Les messages donnent des informations sur le statut du système AE et de ses activités. Ils sont par exemple écrits dans les fichiers log, les rapports ou la Fenêtre de message de l'Interface Utilisateur. Comme des messages sont ajoutés, modifiés ou supprimés d'une version de l'Automation Engine à la suivante, il est nécessaire de fournir des informations sur les adaptations effectuées. |
Ce programme de comparaison dresse une liste précise de ces modifications. Les bibliothèques de messages (UC.MSL) de deux versions de l'Automation Engine sont comparées et le résultat est fourni sous forme de fichiers HTML distincts pour chaque langue.
Le programme UCCMPMSL.EXE se trouve dans le répertoire IMAGE:TOOLS\UCCMPMSL. Copiez l'intégralité du dossier dans le répertoire d'installation de l'Automation Engine.
Exécutez le programme via la ligne de commande avec les paramètres suivants :
UCCMPMSL[.EXE] -ochemin du fichier d'origine UC.MSL -nchemin du nouveau fichier UC.MSL-pchemin de destination
Vous obtenez 5 fichiers dans le répertoire de destination. Parmi ceux-ci les fichiers RESULT_ENGLISH.HTML, RESULT_GERMAN.HTML et RESULT_FRENCH.HTML qui contiennent un résumé des messages adaptés. Dans chacun des trois fichiers se trouve une liste triée en fonction des messages modifiés, supprimés et nouveaux. De plus, une feuille de style est copiée dans le répertoire de destination pour les modèles de format (UC4STD.CSS) et le fichier log COMPARE_ZUHELP_LOGG.TXT.
UCCMPMSL.EXE -oC:\ae\uc.msl -nC:\ae\uccmpmsl\uc.msl -pC:\ae\uccmpmsl\